敬語的五種類型

之前看到敬語的分類就是分成三種
尊敬，謙讓，丁寧

但其實在敬語の指針，這裡有提出了更細的分類
一共分成了五種

可以看到多了

謙讓語分成了，謙讓語I，謙讓語II(丁重語)

丁寧語分成了，丁寧語，美化語

謙讓語I跟謙讓語II(丁重語)的差別在表中可以看到

参る、申す型是屬於丁重語

最常見的例子就是

電車がまいります

お世話になっております

確認いたします
用漢字表記則是，確認致します